[simpits-tech] ----> To Frank....... EPIC
Frank Riedel
simpits-tech@simpits.org
Tue, 1 Jul 2003 23:04:58 +0200
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0030_01C34025.314503C0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
hmm.. not when i buy mine... but they are very straigt and helpfull ...
Frank
----- Original Message -----=20
From: Jean-Yves SURFIN'=20
To: simpits-tech@simpits.org=20
Sent: Thursday, July 31, 2003 10:58 PM
Subject: RE : [simpits-tech] ----> To Frank....... EPIC
Ok
Copy that Sir, loud and clear !
=20
By the way, is there long delay from microcockpit to deliver epic =
stuff?
=20
J-Yves
=20
Jean-Yves =ABSurfin'=BB Jouanny
101e ECV-FAF / France1 : Cougar Knights
101e ECV-QAF http://www.quebecairforce.com
101e ECV- FAF http://perso.wanadoo.fr/franceairforce
=20
=20
=20
=20
-----Message d'origine-----
De : simpits-tech-admin@simpits.org =
[mailto:simpits-tech-admin@simpits.org] De la part de Frank Riedel
Envoy=E9 : mardi 1 juillet 2003 22:54
=C0 : simpits-tech@simpits.org
Objet : Re: [simpits-tech] ----> To Frank....... EPIC
=20
Thanks... it works ;o)
have made a little mod. since the drawings where made...and when
i build mine... but it's no major diffrence.. !
=20
Frank
----- Original Message -----=20
From: Jean-Yves SURFIN'=20
To: simpits-tech@simpits.org=20
Sent: Thursday, July 31, 2003 9:04 PM
Subject: RE : [simpits-tech] ----> To Frank....... EPIC
=20
Thanks a lot Frank,
=20
It will be very helpful for me.
=20
Your wiring pictures on your website are very great.
=20
Best regards,
JY
=20
=20
Jean-Yves =ABSurfin'=BB Jouanny
101e ECV-FAF / France1 : Cougar Knights
101e ECV-QAF http://www.quebecairforce.com
101e ECV- FAF http://perso.wanadoo.fr/franceairforce
=20
=20
=20
-----Message d'origine-----
De : simpits-tech-admin@simpits.org =
[mailto:simpits-tech-admin@simpits.org] De la part de Frank Riedel
Envoy=E9 : mardi 1 juillet 2003 20:28
=C0 : simpits-tech@simpits.org
Objet : Re: [simpits-tech] ----> To Frank....... EPIC
=20
Hey J.
Basic you need -=20
1x EPICUSB=20
1x EXPANSION module
=20
then if you will have EPIC to control all LIGHTS in your "PIT"
4x OUTPUT module (32 Led pr. module)
=20
and if you will make all your "pit" button talking to the PC
1x ABA module
4 or 5x 64BUTTON module
=20
last... to all analog (encoder and POTs devices) (this it individuel =
from pit to pit)
1x ROTARY module
=20
The above is my setup... and i have connectet everything in my =
pit...
=20
And yes... www.microcockpit.com is where i bought mine from ! ! !
=20
hope this will help you !
=20
All the best
Frank
=20
------=_NextPart_000_0030_01C34025.314503C0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:word"><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3DWord.Document name=3DProgId>
<META content=3D"MSHTML 6.00.2726.2500" name=3DGENERATOR>
<META content=3D"Microsoft Word 10" name=3DOriginator><LINK=20
href=3D"cid:filelist.xml@01C357B7.4F638620" rel=3DFile-List><!--[if gte =
mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:EnvelopeVis/>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<STYLE>@font-face {
font-family: Tahoma;
}
@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 70.85pt 70.85pt 70.85pt =
70.85pt; mso-header-margin: 35.4pt; mso-footer-margin: 35.4pt; =
mso-paper-source: 0; }
P.MsoNormal {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; =
mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; =
mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; =
mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
A:link {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
SPAN.MsoHyperlink {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
A:visited {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
EM {
FONT-FAMILY: "Times New Roman"; mso-ascii-font-family: "Times New =
Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: =
"Times New Roman"
}
SPAN.StyleCourrierlectronique18 {
FONT-WEIGHT: normal; COLOR: blue; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: =
Arial; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none; =
mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; =
mso-bidi-font-family: Arial; mso-style-type: personal; mso-style-noshow: =
yes; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; =
mso-text-animation: none; text-line-through: none
}
SPAN.StyleCourrierlectronique19 {
FONT-WEIGHT: normal; COLOR: blue; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: =
Arial; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none; =
mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; =
mso-bidi-font-family: Arial; mso-style-type: personal; mso-style-noshow: =
yes; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; =
mso-text-animation: none; text-line-through: none
}
SPAN.StyleCourrierlectronique20 {
FONT-WEIGHT: normal; COLOR: blue; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: =
Arial; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none; =
mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; =
mso-bidi-font-family: Arial; mso-style-type: personal-reply; =
mso-style-noshow: yes; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: =
11.0pt; text-line-through: none
}
SPAN.SpellE {
mso-style-name: ""; mso-spl-e: yes
}
SPAN.GramE {
mso-style-name: ""; mso-gram-e: yes
}
DIV.Section1 {
page: Section1
}
</STYLE>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */=20
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></HEAD>
<BODY lang=3DFR style=3D"tab-interval: 35.4pt" vLink=3Dpurple =
link=3Dblue bgColor=3Dwhite>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>hmm.. not when i buy mine... but they =
are very=20
straigt and helpfull ...</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Frank</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV>
<BLOCKQUOTE dir=3Dltr=20
style=3D"PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; =
BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV=20
style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: =
black"><B>From:</B>=20
<A title=3Dsurfer.man@wanadoo.fr =
href=3D"mailto:surfer.man@wanadoo.fr">Jean-Yves=20
SURFIN'</A> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A =
title=3Dsimpits-tech@simpits.org=20
href=3D"mailto:simpits-tech@simpits.org">simpits-tech@simpits.org</A> =
</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, July 31, 2003 =
10:58=20
PM</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> RE : [simpits-tech] =
----> To=20
Frank....... EPIC</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV class=3DSection1>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial color=3Dblue size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: =
Arial">Ok<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial color=3Dblue size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">Copy <SPAN=20
class=3DSpellE>that</SPAN> Sir, loud and=20
clear !<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial color=3Dblue size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: =
Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial color=3Dblue size=3D2><SPAN =
lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB">By=20
the way, is there long delay from <SPAN =
class=3DSpellE>microcockpit</SPAN> to=20
deliver epic stuff?<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial color=3Dblue size=3D2><SPAN =
lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial color=3Dblue size=3D2><SPAN =
lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB">J-Yves<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial color=3Dblue size=3D2><SPAN =
lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal><EM><B><I><FONT face=3D"Times New Roman" =
color=3D#0000a0=20
size=3D2><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
mso-ansi-language: EN-GB; mso-no-proof: yes">Jean-Yves=20
=ABSurfin'=BB Jouanny</SPAN></FONT></I></B></EM><B><I><FONT =
color=3D#0000a0=20
size=3D2><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
FONT-STYLE: italic; mso-ansi-language: EN-GB; mso-no-proof: =
yes"><o:p></o:p></SPAN></FONT></I></B></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt; TEXT-INDENT: -35.4pt"><EM><B><I><FONT=20
face=3D"Times New Roman" color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
mso-ansi-language: EN-GB; mso-no-proof: yes">101e=20
ECV-FAF / France1 : Cougar =
Knights</SPAN></FONT></I></B></EM><EM><I><FONT=20
face=3D"Times New Roman" color=3Dblue><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"COLOR: blue; mso-ansi-language: EN-GB; mso-no-proof: =
yes"><o:p></o:p></SPAN></FONT></I></EM></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt; TEXT-INDENT: -35.4pt"><EM><B><I><FONT=20
face=3D"Times New Roman" color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
mso-ansi-language: EN-GB; mso-no-proof: yes">101e=20
ECV-QAF </SPAN></FONT></I></B></EM><B><I><FONT color=3D#0000a0 =
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
FONT-STYLE: italic; mso-no-proof: yes"><A=20
href=3D"http://www.quebecairforce.com"><EM><I><FONT face=3D"Times New =
Roman"><SPAN=20
lang=3DEN-GB=20
style=3D"TEXT-DECORATION: none; text-underline: none; =
mso-ansi-language: =
EN-GB">http://www.quebecairforce.com</SPAN></FONT></I></EM></A></SPAN></F=
ONT></I></B><B><FONT=20
color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
mso-ansi-language: EN-GB; mso-no-proof: =
yes"><o:p></o:p></SPAN></FONT></B></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt; TEXT-INDENT: -35.4pt"><EM><B><I><FONT=20
face=3D"Times New Roman" color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN lang=3DDE=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
mso-ansi-language: DE; mso-no-proof: yes">101e=20
ECV- FAF</SPAN></FONT></I></B></EM><EM><B><I><FONT face=3D"Times New =
Roman"=20
color=3Dblack size=3D2><SPAN lang=3DDE=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; =
mso-ansi-language: DE; mso-no-proof: =
yes"> </SPAN></FONT></I></B></EM><B><I><FONT=20
color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
FONT-STYLE: italic; mso-no-proof: yes"><A=20
href=3D"http://perso.wanadoo.fr/franceairforce"><EM><I><FONT=20
face=3D"Times New Roman"><SPAN lang=3DDE=20
style=3D"TEXT-DECORATION: none; text-underline: none; =
mso-ansi-language: =
DE">http://perso.wanadoo.fr/franceairforce</SPAN></FONT></I></EM></A></SP=
AN></FONT></I></B><B><I><FONT=20
color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN lang=3DDE=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
FONT-STYLE: italic; mso-ansi-language: DE; mso-no-proof: =
yes"><o:p></o:p></SPAN></FONT></I></B></P></DIV>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial color=3Dblue size=3D2><SPAN =
lang=3DDE=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: DE"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial color=3Dblue size=3D2><SPAN =
lang=3DDE=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: DE"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial color=3Dblue size=3D2><SPAN =
lang=3DDE=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: DE"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT face=3DArial color=3Dblue size=3D2><SPAN =
lang=3DDE=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: DE"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=3DTahoma =
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">-----Message=20
d'origine-----<BR><B><SPAN style=3D"FONT-WEIGHT: =
bold">De :</SPAN></B> <A=20
=
href=3D"mailto:simpits-tech-admin@simpits.org">simpits-tech-admin@simpits=
.org</A>=20
[mailto:simpits-tech-admin@simpits.org] <B><SPAN style=3D"FONT-WEIGHT: =
bold">De=20
la part de</SPAN></B> Frank Riedel<BR><B><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold">Envoy=E9 :</SPAN></B> mardi 1 juillet =
2003=20
22:54<BR><B><SPAN style=3D"FONT-WEIGHT: bold">=C0 :</SPAN></B>=20
simpits-tech@simpits.org<BR><B><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold">Objet :</SPAN></B> Re: [simpits-tech] =
---->=20
To Frank....... EPIC</SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: =
12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=3DArial =
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Thanks... it works=20
;o)</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=3DArial =
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">have made a little mod. =
since the=20
drawings where made...and when</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=3DArial =
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">i build mine... but it's =
no major=20
diffrence.. !</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: =
12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=3DArial =
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">Frank</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<BLOCKQUOTE=20
style=3D"BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: =
medium none; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; MARGIN: 5pt 0cm 5pt =
3.75pt; BORDER-LEFT: black 1.5pt solid; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: =
medium none">
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">----- Original Message =
-----=20
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV style=3D"font-color: black">
<P class=3DMsoNormal style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; MARGIN-LEFT: =
35.4pt"><B><FONT=20
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">From:</SPAN></FONT></B><FONT=20
face=3DArial size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"> <A=20
title=3Dsurfer.man@wanadoo.fr =
href=3D"mailto:surfer.man@wanadoo.fr">Jean-Yves=20
SURFIN'</A> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><B><FONT =
face=3DArial=20
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">To:</SPAN></FONT></B><FONT=20
face=3DArial size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"> <A=20
title=3Dsimpits-tech@simpits.org=20
=
href=3D"mailto:simpits-tech@simpits.org">simpits-tech@simpits.org</A>=20
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><B><FONT =
face=3DArial=20
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">Sent:</SPAN></FONT></B><FONT=20
face=3DArial size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">=20
Thursday, July 31, 2003 9:04 PM<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><B><FONT =
face=3DArial=20
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial">Subject:</SPAN></FONT></B><FONT=20
face=3DArial size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"> RE :=20
[simpits-tech] ----> To Frank.......=20
EPIC<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial color=3Dblue=20
size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: =
Arial">Thanks=20
a lot Frank,<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial color=3Dblue=20
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: =
Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial color=3Dblue=20
size=3D2><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB">It=20
will be very helpful for me.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial color=3Dblue=20
size=3D2><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial color=3Dblue=20
size=3D2><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB">Your=20
wiring pictures on your website are very =
great.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial color=3Dblue=20
size=3D2><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial color=3Dblue=20
size=3D2><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB">Best=20
regards,<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial color=3Dblue=20
size=3D2><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: EN-GB">JY<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3D"Times New Roman"=20
color=3Dblue size=3D3><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; COLOR: blue; mso-ansi-language: EN-GB; =
mso-no-proof: yes"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3D"Times New Roman"=20
color=3Dblue size=3D3><SPAN lang=3DEN-GB=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; COLOR: blue; mso-ansi-language: EN-GB; =
mso-no-proof: yes"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><EM><B><I><FONT=20
face=3D"Times New Roman" color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN lang=3DEN-GB =
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
mso-ansi-language: EN-GB; mso-no-proof: yes"><SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: =
yes"> </SPAN></SPAN></FONT></I></B></EM><EM><B><I><FONT=20
face=3D"Times New Roman" color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
mso-no-proof: yes">Jean-Yves=20
=ABSurfin'=BB Jouanny</SPAN></FONT></I></B></EM><B><I><FONT =
color=3D#0000a0=20
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
FONT-STYLE: italic; mso-no-proof: =
yes"><o:p></o:p></SPAN></FONT></I></B></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt; TEXT-INDENT: -35.4pt"><EM><B><I><FONT=20
face=3D"Times New Roman" color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
mso-no-proof: yes">101e=20
ECV-FAF / France1 : Cougar Knights</SPAN></FONT></I></B><FONT=20
color=3Dblue><SPAN style=3D"COLOR: =
blue"><o:p></o:p></SPAN></FONT></EM></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt; TEXT-INDENT: -35.4pt"><EM><B><I><FONT=20
face=3D"Times New Roman" color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
mso-no-proof: yes">101e=20
ECV-QAF </SPAN></FONT></I></B></EM><B><I><FONT color=3D#0000a0 =
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
FONT-STYLE: italic; mso-no-proof: yes"><A=20
href=3D"http://www.quebecairforce.com"><EM><I><FONT=20
face=3D"Times New Roman"><SPAN=20
style=3D"TEXT-DECORATION: none; text-underline: =
none">http://www.quebecairforce.com</SPAN></FONT></I></EM></A></SPAN></FO=
NT></I></B><B><FONT=20
color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: =
#0000a0"><o:p></o:p></SPAN></FONT></B></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt; TEXT-INDENT: -35.4pt"><EM><B><I><FONT=20
face=3D"Times New Roman" color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN lang=3DDE=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
mso-ansi-language: DE; mso-no-proof: yes">101e=20
ECV- FAF</SPAN></FONT></I></B></EM><EM><B><I><FONT face=3D"Times New =
Roman"=20
color=3Dblack size=3D2><SPAN lang=3DDE=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; =
mso-ansi-language: DE; mso-no-proof: =
yes"> </SPAN></FONT></I></B></EM><B><I><FONT=20
color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
FONT-STYLE: italic; mso-no-proof: yes"><A=20
href=3D"http://perso.wanadoo.fr/franceairforce"><EM><I><FONT=20
face=3D"Times New Roman"><SPAN lang=3DDE=20
style=3D"TEXT-DECORATION: none; text-underline: none; =
mso-ansi-language: =
DE">http://perso.wanadoo.fr/franceairforce</SPAN></FONT></I></EM></A></SP=
AN></FONT></I></B><B><I><FONT=20
color=3D#0000a0 size=3D2><SPAN lang=3DDE=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0000a0; =
FONT-STYLE: italic; mso-ansi-language: DE; mso-no-proof: =
yes"><o:p></o:p></SPAN></FONT></I></B></P></DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial color=3Dblue=20
size=3D2><SPAN lang=3DDE=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: DE"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial color=3Dblue=20
size=3D2><SPAN lang=3DDE=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: DE"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial color=3Dblue=20
size=3D2><SPAN lang=3DDE=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; =
mso-ansi-language: DE"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DTahoma=20
size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Tahoma">-----Message=20
d'origine-----<BR><B><SPAN style=3D"FONT-WEIGHT: =
bold">De :</SPAN></B> <A=20
=
href=3D"mailto:simpits-tech-admin@simpits.org">simpits-tech-admin@simpits=
.org</A>=20
[mailto:simpits-tech-admin@simpits.org] <B><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold">De la part de</SPAN></B> Frank =
Riedel<BR><B><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold">Envoy=E9 :</SPAN></B> mardi 1 =
juillet 2003=20
20:28<BR><B><SPAN style=3D"FONT-WEIGHT: bold">=C0 :</SPAN></B>=20
simpits-tech@simpits.org<BR><B><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold">Objet :</SPAN></B> Re: =
[simpits-tech]=20
----> To Frank....... EPIC</SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: =
12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Hey=20
J.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR>Basic you need -=20
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">1x EPICUSB=20
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">1x EXPANSION=20
module<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">then if you will have =
EPIC to=20
control all LIGHTS in your "PIT"<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">4x OUTPUT module (32 =
Led pr.=20
module)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">and if you will make =
all your=20
"pit" button talking to the PC<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">1x ABA=20
module<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">4 or 5x 64BUTTON=20
module<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">last... to all =
analog=20
(encoder and POTs devices) (this it individuel from pit to =
pit)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">1x ROTARY=20
module<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">The above is my =
setup... and i=20
have connectet everything in my =
pit...<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">And yes... <A=20
=
href=3D"http://www.microcockpit.com">www.microcockpit.com</A> is =
where=20
i bought mine from ! ! !<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">hope this will help =
you=20
!<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: =
Arial"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3DArial size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">All the=20
best<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 70.8pt"><FONT =
face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: =
12pt">Frank<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT =
face=3DArial color=3Dblue=20
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: =
Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P></DIV></BLOCKQUOTE></DIV></BLOC=
KQUOTE></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0030_01C34025.314503C0--