<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="metricconverter"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
span.E-mailStijl19
{mso-style-type:personal;
font-family:Arial;
color:blue;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
span.genmed1
{color:black;}
span.E-mailStijl22
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=NL link=blue vlink=blue>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Nice Surfin”. Looking good.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Thanks for sharing.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Eddy “Climber” Kuipers.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='margin-left:35.4pt;text-align:center'><font
size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><b><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Van:</span></font></b><font
size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
simpits-tech-bounces@simpits.org [mailto:simpits-tech-bounces@simpits.org] <b><span
style='font-weight:bold'>Namens </span></b>Jean-Yves SURFIN'<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Verzonden:</span></b> zondag 4 januari 2004
10:08<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Aan:</span></b> 'Simulator Cockpit tech list'<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Onderwerp:</span></b> [simpits-tech] <st1:metricconverter
ProductID="2004, a" w:st="on">2004, a</st1:metricconverter> new website is
born... </span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=FR style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><a name="OLE_LINK1"><font size=2
color=blue face=Arial><span lang=FR style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>---------- INFORMATION REPORT ------------<o:p></o:p></span></font></a></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=FR style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue'>BEGIN<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=FR style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=FR style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>From : Surfin’<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>To : Simpits Community<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>Hello there,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>I’m glad to inform you that I’ve put some datas /
graphics in a mixer, switch it on, and my project’s website is
online…<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><span class=MsoHyperlink><font
size=2 color=blue face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;
font-family:Arial;text-decoration:none'> Surfin’ s F-16
Project :</span></font></span><span class=MsoHyperlink><u><font size=2
color=blue face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:
Arial'> <a href="http://perso.wanadoo.fr/surfer.man/index.htm"><b><span
style='font-weight:bold'>http://perso.wanadoo.fr/surfer.man/index.htm</span></b></a></span></font></u></span><span
class=MsoHyperlink><u><font color=blue><span lang=FR><o:p></o:p></span></font></u></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 face=Arial><span
lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>Actually, as you could see, main language is French, (an English
translation will follow as soon as possible, I promise).<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>You could see :<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>ACES seat building (mainly based on Speedone datas) <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>tub (Thanks wombat)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>Console<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>The side (actually I’m there)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>Stay tune to see more….<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>By the way, at the 101th squadron forum, we have a new section to
cockpits builders <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><a href="http://forum101de.ouvaton.org/index.php">http://forum101de.ouvaton.org/index.php</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=black
face=Arial><span lang=FR style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:black'>“Cockpit”
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><span class=genmed1><i><font
size=2 color=black face=Verdana><span lang=FR style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana;font-style:italic'>Construire son propre Cockpit</span></font></i></span><span
class=genmed1><i><font size=2 color=black face=Verdana><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Verdana;font-style:italic'><o:p></o:p></span></font></i></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><span class=genmed1><i><font
size=1 color=black face=Verdana><span lang=FR style='font-size:8.5pt;
font-family:Verdana;font-style:italic'><o:p> </o:p></span></font></i></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><span class=genmed1><i><font
size=1 color=black face=Verdana><span lang=FR style='font-size:8.5pt;
font-family:Verdana;font-style:italic'><o:p> </o:p></span></font></i></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>END<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>---------- INFORMATION REPORT ------------<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>Sincerely yours,<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoPlainText style='margin-left:35.4pt'><st1:PersonName w:st="on"><font
size=2 color=blue face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;
font-family:Arial;color:blue'>Jean-Yves</span></font></st1:PersonName><font
size=2 color=blue face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;
font-family:Arial;color:blue'> «Surfin'»<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face="Courier New"><span lang=FR style='font-size:10.0pt;color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;color:blue'>101e
ECV-FAF / France1 : Cougar Knights<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face="Courier New"><span lang=FR style='font-size:10.0pt;color:blue'>101e
ECV-QAF </span></font><font color=blue><span lang=IT style='color:blue'><a
href="http://www.quebecairforce.com"><span lang=FR>http://www.quebecairforce.com</span></a></span></font><font
color=blue><span lang=FR style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face="Courier New"><span lang=IT style='font-size:10.0pt;color:blue'>101e
ECV-FAF <a href="http://perso.wanadoo.fr/franceairforce">http://perso.wanadoo.fr/franceairforce</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText style='margin-left:35.4pt'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=FR style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText style='margin-left:35.4pt'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=FR style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:70.8pt'><font size=2 face=Tahoma><span
lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Message d'origine-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>De :</span></b>
simpits-tech-bounces@simpits.org [mailto:simpits-tech-bounces@simpits.org] <b><span
style='font-weight:bold'>De la part de</span></b> Justin Messenger<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Envoyé :</span></b> dimanche 4 janvier
2004 03:53<br>
<b><span style='font-weight:bold'>À :</span></b> Simpits-tech@simpits.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Objet :</span></b> [simpits-tech]
http://www.combatsimulations.com</span></font><span lang=FR><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:70.8pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=FR style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:70.8pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=FR style='font-size:12.0pt'><br>
Does anyone know what the story is with <a
href="http://www.combatsimulations.com">http://www.combatsimulations.com</a> ?<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:70.8pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Their F-16 looks
outstanding the website seems to have been updated but they have never answered
my emails.<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:70.8pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Justin<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div style='margin-left:35.4pt'>
<div class=MsoNormal align=center style='margin-left:35.4pt;text-align:center'><font
size=3 face="Times New Roman"><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>
<hr size=1 width="100%" align=center>
</span></font></div>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:70.8pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=FR style='font-size:12.0pt'>Do you Yahoo!?<br>
<a href="http://search.yahoo.com/top2003">Find out what made the Top Yahoo!
Searches of 2003 </a><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>